Normandy Day - 5 juin 2009  
 
Accueil
 
infos de dernière minute avant les vacances
 
Gala de fin d'année scolaire 2009-2010
 
ASSEMBLEE GENERALE DE L'APECSM
 
L'APECSM et VOUS
 
L'APECSM a besoin de vous
 
merci à nos sponsors de la tombola
 
SERVICES
 
Règles à suivre
 
évènements à venir
 
concordance système français et québecois
 
la ''cote'' R: qu'est ce que c'est ?
 
nos félicitations à
 
la santé de nos enfants
 
évènements passés
 
FAQ - questions fréquentes
 
liens externes
 
galerie de portraits
 
les parents accompagnateurs racontent...
 
infos pub des parents d'élèves
 
anciens ''infostan''

NORMANDY DAY – 05 JUIN 2009 – COLLÈGE STANISLAS DE MONTRÉAL

DÉROULEMENT

 

 

      

 

 

§  11h55 Henri-Laurent BRUSA, proviseur/directeur général.

 

Bonjour à tous,

 

§  Au nom du Collège Stanislas, j’ai le plaisir de saluer tous les invités qui nous font l’honneur de leur présence, et en particulier :

Mme Marie Cinq-Mars, mairesse d’Outremont

M. Pierre Robion, Consul Général de France à Montréal

M. Stéphane Catta, Conseiller de coopération et d’action culturelle du Consulat Général de France à Québec,

M. le major St-Jean, représentant les forces armées canadiennes,

Mme Margot Arsenault, 1ère Vice-Présidente de la direction provinciale de la Légion Royale Canadienne,

MM les Anciens Combattants canadiens et français

Mme et M. les Conseillers des Français à l’AFE.

 

Je souhaite aussi décerner une mention spéciale à Mme Diane Tardif, D’Anciens Combattants Canada, et à Philippe Warin, du Collège Stanislas qui sont  à l’origine de la réussite de cette manifestation.

 

 

Mesdames, Messieurs, chers élèves, nous sommes donc réunis aujourd’hui pour le « Normandy Day. » Mais qu’est-ce donc que le « Normandy Day »?

 

D’abord, une petite explication sur le terme même de « Normandy Day », qui,  au Québec francophone,  peut déplaire. L’explication du choix de ce terme par Luc Couillard qui en est à l’origine, est une allusion au « D. Day » comme était appelé le jour du débarquement par les forces alliées. Voilà pourquoi, il n’a pas été traduit en français.

Fondé en 2004 par M. Luc Couillard, président de l’Association de la Journée de la Normandie, le Normandy-Day a pour idée maîtresse de contribuer à la mémoire d’un événement historique, à savoir le débarquement en Normandie, le 6 juin 1944, pour multiplier chaque année, le 6 juin, des animations conviviales et populaires, en France, en Normandie, mais aussi dans les pays alliés qui ont participé au débarquement. Il est en effet important de rappeler cet événement historique à tous et notamment auprès des jeunes générations.

Le Normandy-Day a donc pour ambition de renforcer les valeurs humaines qui ont caractérisé le D-Day et de rapprocher les peuples de façon festive et amicale.

Au-delà du devoir de mémoire, une telle initiative citoyenne peut contribuer à un rapprochement des peuples, notamment, en ce qui nous concerne,  français et canadien.

 

§  C’est  donc une occasion de se souvenir.

§  De se souvenir de tous les hommes et les femmes   qui, en 1944 sur les plages et dans les bocages de Normandie, ont donné leur vie pour libérer l’Europe de l’oppression. C’est aussi une occasion d’avoir une pensée pour tous  les jeunes d’aujourd’hui, qui font le sacrifice de leurs vies pour la paix et la liberté dans des pays moins favorisés que le nôtre,

En même temps que nous,  des milliers de jeunes des deux côtés de l’Atlantique,  sont réunis  pour commémorer le 65 ème  anniversaire du Débarquement de Normandie, par une cérémonie d’hommage et le partage d’un pique-nique amical. En France, des personnalités du plus haut niveau vont assister à ces cérémonies : je pense aux  présidents Sarkozy et Obama,  et au  Prince Charles qui représentent les nations qui ont participé au débarquement.

 

Je voudrais maintenant vous lire un message de

LUC COUILLARD FONDATEUR DU NORMANDY DAY

§  « Etant retenu en France dans le cadre du 65ème anniversaire du Débarquement en Normandie, je voudrais tout d'abord vous dire que tant le chanteur Gérard Lenorman, Ambassadeur du Normandy Day , que moi même aurions aimé partager ce premier pique nique mondial avec vous à Montréal.
Si nous étions venus, nous vous aurions dit à vous les jeunes canadiens et français combien nous sommes heureux de voir que vous allez célébrer de façon conviviale et chaleureuse le souvenir des jeunes Canadiens qui ont donné leur vie il y a 65 ans pour que vous viviez la vôtre aujourd'hui du mieux possible...
Grâce à ces jeunes de 1944, grâce à l'engagement du Canada dans la plus fantastique opération militaire de tous les temps, grâce à celui des autres pays alliés, les gens d'aujourd'hui vivent heureux dans un monde plus libre et plus  démocratique.
Les jeunes Canadiens de 1944 étaient courageux, volontaires; ils avaient le sens de l'équipe, la volonté de la victoire...toutes valeurs que vous devez faire vôtres aujourd'hui, en leur hommage et, tout simplement, pour vous épanouir pleinement dans votre belle vie...
En étant les premiers élèves au Canada à célébrer le Normandy Day, vous êtes les pionniers du pique nique mondial que nous voulons développer avec les jeunes scolaires au Canada et dans le monde entier dans les années qui viennent.
Soyez fiers , avec le Collège Stanislas, d'ouvrir la voie aux autres écoles canadiennes pour l'année prochaine, et les années suivantes...
Félicitations d'être aujourdhui les premiers, comme le furent le 6 Juin 1944, les premiers jeunes qui vinrent libérer le monde en Normandie
Bonne journée, et bon premier pique nique mondial ».
Luc Couillard, Fondateur du Normandy Day
 

§  « Ce pique-nique du Normandy Day  est, en effet,  un bel exemple d’activité qui contribue à sensibiliser les jeunes  d’aujourd’hui aux exploits et aux souffrances  de ces jeunes d’il y a 65 ans qui ont débarqué en Normandie pour délivrer l’Europe.

§  L’histoire nous dit que le débarquement du 6 juin 1944 fut le début de la fin de la Seconde Guerre mondiale. Imaginez ce que cela a dû être.

§  110 bateaux de la Marine Royale canadienne, 33 escadrilles de l’Aviation royale canadienne, 15000 soldats canadiens y participaient. Parmi ces milliers de soldats canadiens, soulignons plusieurs régiments à forte concentration de Canadiens français, dont les Fusiliers Mont-Royal, le Régiment de Maisonneuve, le Régiment de la Chaudière.

§  Ces soldats canadiens étaient jeunes, et ils étaient nombreux à n’avoir jamais vu le feu avant ce 6 juin 1944, mais ils ont mobilisé leur  courage pour débarquer et contribuer à l’avance des alliés contre un ennemi puissant et déterminé.

§  Un grand nombre  de soldats canadiens y ont fait le sacrifice ultime. Ils ont été enterrés loin de leur pays, de leur foyer et de leurs êtres chers. Les campagnes de France sont parsemées des cimetières où ils reposent. Beaucoup de leurs camarades sont rentrés au pays avec des séquelles physiques et psychologiques qui ont bouleversé leur vie.

§  Le Canada n’oubliera pas  la dette de gratitude qu’il a envers les hommes et les femmes qui ont servi et qui continuent à servir leur pays  sur les champs de bataille et dans les missions de maintien de la paix. La France et les autres pays libérés en 1944 -45 n’oublieront pas non plus la dette qu’ils doivent aux troupes alliées venues les délivrer de l’opression.

§  En  nous appropriant le Devoir de Mémoire, en affirmant haut et fort « OUI NOUS NOUS SOUVENONS DE VOUS », nous gravons à jamais dans nos mémoires le sacrifice  de milliers de jeunes qui ne sont jamais revenus.  Nous exprimons aussi la reconnaissance  que nous devons aux Anciens Combattants qui sont parmi nous aujourd’hui et que  je salue très respectueusement au nom de toute notre communauté scolaire.»

© 2010